tabalai

tabalai
2 tabalái interj. DŽ, NdŽ, KŽ, tabalaĩ NdŽ, Plt, Slnt; M ppr. kartojant 1. DŽ, NdŽ nusakomas tabalavimas, maskatavimas: Lopšys tabalái tabalái tabaluoja Škn. Pririšti pagaliai tabalái tabalái į rinkį Krš. Parvažiuoja, tabalái tabalái prie ratų prikabytas [pagalys] i roploja Krs. Škurliai ant toros tabalaĩ tabalaĩ Ll. Ant rankų tik tabalaĩ raukinukai Užv. Šerdesninkas aple rietus tabalaĩ tabalaĩ, tabalaĩ tabalaĩ Jdr. Tabalái tabalái uodega ir kojom – ir perplaukė per Nemuną Prn. 2. NdŽ, Vb, Lp, Dglš nusakomas bėgiojimas, lakstymas, bėgimas: O ta (kumelaitė) tik vitinks! tabalai tabalai uodegą pakėlusi su tuo velniu (traukiniu) lenktynių rš. Kumelys iššoko per vartus ir tabalái tabalái laukais Vlk. Šis tujau į arklininką, an kumelės plykt, i tabalai tabalai Plt. Tabalaĩ tabalaĩ iš vienos trobalės į antrą KlvrŽ. Katinas tiktai kapt už uodegos, tas šernas tabalai bėgti S.Dauk. 3. Kal, Žg nusakomas virtimas: Tabalái ir pavirto NdŽ. Antai vienas tabalaĩ į pelkę, i apvirto Dr. 4. nusakomas ritimasis: Buvo pašalusi; aš bežiopsodamas su savo klumpiais šliūkšt paslydau … tabalai tabalai, bir bir nu skardžio rietėjau M.Valanč. 5. nusakomas nešimas: Tabalái tabalái ir ištabalavo viską Ds. Su tais vaikais vienur tabalaĩ, kitur tabalaĩ Kv.
◊ jetỹ tabalái nusistebėjimui reikšti: A jetỹ tabalái! kad puikus tabokas! M.Unt.

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • tabalai — tabalái 2 išt. Vir̃vė tabalái tabalái tabalúoja …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • tabalai — tabalai̇̃ 1 dkt …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • tabalai — 1 tabalaĩ sm. pl. (3b) 1. MLTEIII459, DŽ1 mušamasis lietuvių liaudies muzikos instrumentas iš pakabintų lentelių: Kanklės, birbynės, tabalai, daudytės – nežinomų liaudies meistrų sukurti lietuvių liaudies muzikos instrumentai sp. Muša tabalus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tabalai makalai — interj. 1. greitam bėgimui, lakstymui nusakyti: Jis tuoj tabalai makalai ir išbėgo Alk. [Bernai] būriais tabalai makalai! per vakaruškas, per mergas Žem. 2. skubotai, nerūpestingai atliekamam veiksmui nusakyti: Visa tai, apie ką kalbamės,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tabalai maskatai — interj. tabalavimui, maskatavimui nusakyti: Tabalai maskatai mūsų tėvo diržas Ds …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tabalainė — tabalaĩnė sf. (2) KŽ 1. JI286, EncV1355, Skr talalinė: Daina striuka ir prasta bus tabalaĩnė J. 2. scom. Žvr kas daug ir tuščiai plepa: Ma[n] netinka, ka vyras toks tabalaĩnė kai boba Jrb …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitabaluoti — 1. refl. tabaluojant atsirišti, atsipalaiduoti: Teip kietai buvau pririšęs, paėmė ir atsitabalãvo Ds. 2. intr. NdŽ, KŽ, Kv šnek. sunkiai, svyruojant ar pan. ateiti, atbėgti: Skolininkas atitabalavo Tt. Nė Zosė niekumet neatitabaluoja Žem.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • blukas — ×blùkas (vok. Block) sm. (2) 1. trinka, storas pagalys, rąstagalys: Į palangę reikės blùką dėti Skr. Nedailiai įdėjo blùką (pridūrė rąstą) Rs. 2. malka, talija (kortų): Kortų blukẽlis BŽ205. ◊ blùką nèšti (vil̃kti) Plng toks juokavimas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • maskatai — interj., maskataĩ 1. tabalai (apie kadaruojantį daiktą): Kad eina kas, tai jo skurliai maskatai, maskatai! Šl. Tabalai, maskatai mūsų tėvo diržas Ds. Maskataĩ, maskataĩ i maskatuo[ja] kaip šunies uodega Vkš. Maskatai, maskatai virvė prie ratų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • matarai — interj. maskatai, tabalai: Šuva su uodega matarai, matarai ir mataruoja Kp. Inkišė vilkas uodegą pro langelį ir matarai, matarai Ds. Kai ji kalba, tai vis matarai ir matarai rankom Ds. | Tabalai, matarai su liežuviu – ana jau visiem aplojo Ds. |… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”